|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Page 25
The Servilian Agrarian Law
What they wished became manifest when the new tribunes of the people entered on their office (10 Dec. 690), and one of them, Publius Servilius Rullus, immediately proposed an agrarian law, which was designed to procure for the leaders of the democrats a position similar to that which Pompeius occupied in consequence of 2the Gabinio-Manilian proposals. The nominal object was the founding of colonies in Italy. The ground for these, however, was not to be gained by dispossession; on the contrary all existing private rights were guaranteed, and even the illegal occupations of the most recent times(17) were converted into full property.
17. Cf. V. III. Continued Subsistence of the Sullan Constitution
The leased Campanian domain alone was to be parcelled out and colonized; in other cases the government was to acquire the land destined for assignation by ordinary purchase. To procure the sums necessary for this purpose, the remaining Italian, and more especially all the extra-Italian, domain-land was successively to be brought to sale; which was understood to include the former royal hunting domains in Macedonia, the Thracian Chersonese, Bithynia, Pontus, Cyrene, and also the territories of the cities acquired in full property by right of war in Spain, Africa, Sicily, Greece, and Cilicia.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/5-05-parties-pompeius.asp?pg=25