Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/plato/plato-politicus.asp?pg=52

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
PLATO HOME PAGE  /  PLATO COMPLETE WORKS  /  SEARCH PLATO WORKS  

Plato : POLITICUS

Persons of the dialogue: Theodorus - Socrates - The Eleatic Stranger - The Younger Socrates
Translated by Benjamin Jowett - 72 Pages - Greek fonts
Search Plato's works / Plato Anthology / The Greek Word Library

Plato notes @ Elpenor = Note by Elpenor 

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Plato in print

72 Pages


Page 52

Str. But what would you say, if he came back sooner than he had intended, and, owing to an unexpected change of the winds or other celestial influences, something else happened to be better for them - would he not venture to suggest this new remedy, although not contemplated in his former prescription? Would he persist in observing the original law, neither himself giving any few commandments, nor the patient daring to do otherwise than was prescribed, under the idea that this course only was healthy and medicinal, all others noxious and heterodox? Viewed in the light of science and true art, would not all such enactments be utterly ridiculous?

Y. Soc. Utterly.

Str. And if he who gave laws, written or unwritten, determining what was good or bad, honourable or dishonourable, just or unjust, to the tribes of men who flock together in their several cities, and are governed accordance with them; if, I say, the wise legislator were suddenly to come again, or another like to him, is he to be prohibited from changing them? - would not this prohibition be in reality quite as ridiculous as the other?

Y. Soc. Certainly.

Str. Do you know a plausible saying of the common people which is in point?

Y. Soc. I do not recall what you mean at the moment.

Str. They say that if any one knows how the ancient laws may be improved, he must first persuade his own State of the improvement, and then he may legislate, but not otherwise.

Y. Soc. And are they not right?

Str. I dare say. But supposing that he does use some gentle violence for their good, what is this violence to be called? Or rather, before you answer, let me ask the same question in reference to our previous instances.

Y. Soc. What do you mean?

Str. Suppose that a skilful physician has a patient, of whatever sex or age, whom he compels against his will to do something for his good which is contrary to the written rules; what is this compulsion to be called? Would you ever dream of calling it a violation of the art, or a breach of the laws of health? Nothing could be more unjust than for the patient to whom such violence is applied, to charge the physician who practises the violence with wanting skill or aggravating his disease.

Y. Soc. Most true.

Previous Page / First / Next

  Plato Home Page / Bilingual Anthology   Plato Search ||| Aristotle

Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/plato/plato-politicus.asp?pg=52

Copyright : Elpenor 2006 -