|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
External and Internal Bankruptcy of the Roman State
We have traversed a period of ninety years--forty years of profound peace, fifty of an almost constant revolution. It is the most inglorious epoch known in Roman history. It is true that the Alps were crossed both in an easterly and westerly direction,(1) and the Roman arms reached in the Spanish peninsula as far as the Atlantic Ocean(2) and in the Macedono-Greek peninsula as far as the Danube;(3) but the laurels thus gained were as cheap as they were barren.
1. Cf. IV. V. Transalpine Relations of Rome, IV. V. The Romans Cross the Eastern Alps
2. Cf. IV. I. The Callaeci Conquered
3. Cf. IV. V. And Reach the Danube
The circle of the "extraneous peoples under the will, sway, dominion, or friendship of the Roman burgesses,"(4) was not materially extended; men were content to realize the gains of a better age and to bring the communities, annexed to Rome in laxer forms of dependence, more and more into full subjection.
4. -Exterae nationes in arbitratu dicione potestate amicitiave populi Romani- (lex repet. v. i), the official designation of the non-Italian subjects and clients as contrasted with the Italian "allies and kinsmen" (-socii nominisve Latini-).
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/4-11-commonwealth-economy.asp