|
JAMES STRONG
|
In Print:![]() |
1. προσεύχομαι, lit., pray towards; depon., § 40; pres., § 58; indic., § 42; 2d plur. mid., § 49.
2. Subj., § 42; required by conditional particle preceding, § 44.
3. λέγω; pres., § 65; imper., § 42; 2d plur. act., § 49.
4. πατήρ, (accent irregularly shifted;) 3d decl., § 32; voc. sing., § 27.
5. οὐρανός, § 30; dat. plur., § 88.
6. ἁγιάζω, root ἁγιαδ, from ἅγιος =holy; 1st aor. pass., § 59; σ for δ, § 14; η in imper., § 42; 3d pers. sing., § 53; as if act., § 52.
8. viii, 8; 2d aor. § 48; imper. § 42; 3d sing. act., § 53.
9. Nom. sing. fem., § 29; cannot take the enclitic's accent (§ 3) like No. 7, as another acute immediately precedes.
10. γίνομαι, vii, 15; 1st aor. pass., No. 6; first η assumed irreg. as if a deriv.
11. No. 7.
13. γῆ, § 28; gen. sing., of place all over, like time, § 83.
14. ἄρτος. § 30; acc. sing. § 97.
15. ἐπιούσιος, prob. comp. of ἐπί, for, and οὐσία, subsistence; used only here; acc. sing. masc., § 34.
16. From δίδωμι, § 67; irreg,, 2d aor. imp. 2d sing. act.
17. Same verb; irreg. pres. imper. 2d sing. act.
18. Compound adv.
19. Elliptical, § 74; "attrib. acc." § 97.
21. From ἡμέρα, § 29; acc. sing. of time, § 97; here distributive, daily.
22. From ἀφίημι=send away; ἀπό and ἵημι, § 69; irreg. 2d aor. imper.; 2d sing. act., like No. 16.
23. From ὀφείλημα, like No. 7; acc. plur. neut., § 32.
24. From ἁμαρτία. § 28.
25. From same as No. 22; pres. ind. 1st plur. act., § 49;
26. From ὀφειλέτης, § 28; dat. plur., § 92.
27. Def. adj. pron., § 39; used as pers. of all persons.
28. From πᾶς, see vii, 12; dat. sing. masc., § 32.
29. Pres. act. part, of ὀφείλω, like ix, 12; dat. sing. masc., § 92.
30. Assigned to εἰσφέρω, but really belonging to the defective cognate, εἰσήνεγκα, irreg. reduplicate, 1st aor., from εἰς, into, and an obsolete ἔγκω, (for ενκω, § 16;) subj., § 41, (dependent end upon an implied verb of wishing or deprecating § 44;) 2d sing. act., § 51.
31. From πειρασμός, § 30; acc. sing., § 94.
32. From ῥύομαι, § 62; depon., § 40; 1st aor., § 59; imper. union-vowel α, § 42; 2d sing. mid., § 53.
33. Noun implied, § 74; 2d decl., § 34; gen. sing. neut., § 81.
34. From εἰμί, § 69.
35. See § 33.
36. See ix, 34.
37. From αἰών, § 32; acc. plur., § 94.
38. Adv. from the Heb., verily.
Cf. The Complete Iliad * The Complete Odyssey
Greek Grammar * Basic New Testament Words * Greek - English Interlinear Iliad
Greek accentuation * Greek pronunciation
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/lessons/strong10.asp?pg=2