Hey there, recently been watching the excellent HBO series the Wire. In season 2, episode 11 there are some fantastic Greek songs played. According to IMDB, the artists are:

Christos Nikolopoulos

Stelios Kazantzidis

I found some albums from them, but this haven't got tags, i'd appreciate a lot, if anybody can help me with this transliterate (what i mean by transliterate (fancy word there i realize...) is : give me the latin ("english") spellings of those last 4 tracks in greek / cryllic script, specially because i found the transliterate 18 firsts (http://www.freedb.org/freedb/misc/290e3a12)
Here the cover of cd: http://www.hidebehind.com/A9635F60

Any help will be much appreciated. Thanks in advance.

PS: Btw, what is the greek name for the track "Bread of Exile"??
PS2: i'd like a recomendation of another popular greek singer.

The 4 songs that you miss: 1) Einai ola mavra, 2) I koinonia, 3) Thelo na pethano, 4) To poukamiso.
Bread of Exile is ψωμὶ τῆς ἐξορίας (psomi tis exorias).

Personally I dislike the kind of songs Kazantzidis sings, so I can't recommend you anything similar. Old rempetika, although related somehow to this sound, are far more interesting. Try Vasilis Tsitsanis (a search with emule brought many results).

thanks so much for the reply, much appreciated.