Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/modern/solomos_free-besieged.asp?pg=3
HOME | GREEK LANGUAGE | LIBRARIES | BLOG | HELP | SEARCH | FREEWARE | BOOKSTORE
from the second draft, * Fragments 9, 15, 22, 23, 32, 33, 36, 41, 43, 49 & 52 Translated by Elpenor * Greek Fonts
36.
Open always, always watching, the eyes of my soul.
41.
Small light and far in darkness great and desolate.
43.
To depth from depth falls until was no one left; / there of came forth invincible.
Πάντ' ἀνοιχτά, πάντ' ἄγρυπνα, τὰ μάτια τῆς ψυχῆς μου.
Ὀλίγο φῶς καὶ μακρινὸ σὲ μέγα σκότος κ' ἔρμο.
Σὲ βυθὸ πέφτει ἀπὸ βυθὸ ὣς ποὺ δὲν ἦταν ἄλλος· / ἐκεῖθ' ἐβγῆκε ἀνίκητος.
HOME | LANGUAGE | LIBRARIES | BLOG | HELP | SEARCH | CONTACT | DONATIONS | BOOKSTORE