Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/fathers/symeon-invisibleappear.asp?pg=2

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature

 

Symeon the New Theologian - Bilingual Anthology

BECOMING INVISIBLE AND SUDDENLY APPEARING

from Speech 35, and the Practical and Theological Chapters, * Translated by Elpenor  * Greek Fonts


ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
Page 2

I started to see more often the light, sometimes inside, when my soul enjoyed serenity and peace, sometimes outside somewhere far away appeared to me or it was wholly hiding itself and hidden it was bringing sadness unbearable to me, because I was thinking it will no more in any way be revealed. And while I was mourning and weeping and showing all kinds of strangeness, obedience and humility, it was revealing itself upon me just like the sun, that cuts the fatness of the cloud and little by little appears friendly in the shape of a sphere. Τέως ἑώρων συχνότερον φῶς, ποτέ μέν ἔνδον, ὅτε γαλήνης καί εἰρήνης ἡ ψυχή μου ἀπήλαυε, ποτέ δέ ἔξω που μακράν ἐφαίνετο ἤ καί τελείως ἐκρύπτετο καί κρυπτόμενον θλῖψίν μοι ἐνεποίει ἀφόρητον, λογιζομένου μου ὡς οὐκέτι πάντως φανήσεται. Ἀλλά μοι πάλιν θρηνοῦντι καί κλαίοντι καί πᾶσαν ἐνδεικνυμένῳ ξενιτείαν καί ὑπακοήν καί ταπείνωσιν ἐπεφαίνετο ὥσπερ ὁ ἥλιος, τό πάχος τοῦ νέφους διατέμνων καί κατά μικρόν προσηνής καί σφαιροειδής ἐνδεικνύμενος.
First Page ||| Next Page

In Print:
Symeon in Print

Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/fathers/symeon-invisibleappear.asp?pg=2