![]() |
|
![]() |
|
Start |||
The
Philosophical Europe ||| The Political Progress ||| European Witness ||| EU News
Blog ||| Special Homages: Meister Eckhart / David Copperfield |
From Jacob Burckhardt's 2nd edition of the Civilization of the Renaissance in Italy; edited for this on-line publication, by ELLOPOS
Part Two: Development of the Individual
Glory
» Full Contents of this Part
Page 9
The North of Europe, until Italian influence began to tell upon its writers - for instance, on Trithemius, the first German who wrote the lives of famous men- -possessed only either legends of the saints, or descriptions of princes and churchmen partaking largely of the character of legends and showing no traces of the idea of fame, that is, of distinction won by a man's personal efforts. Poetical glory was still confined to certain classes of society, and the names of northern artists are only known to us at this period in so far as they were members of certain guilds or corporations.
The poet-scholar in Italy had, as we have already said, the fullest consciousness that he was the giver of fame and immortality, or, if he chose, of oblivion. Boccaccio complains of a fair one to whom he had done homage, and who remained hard-hearted in order that he might go on praising her and making her famous, and he gives her a hint that he will try the effect of a little blame. Sannazaro, in two magnificent sonnets, threatens Alfonso of Naples with eternal obscurity on account of his cowardly flight before Charles VIII. Angelo Poliziano seriously exhorts (1491) King John of Portugal to think betimes of his immortality in reference to the new discoveries in Africa, and to send him materials to Florence, there to be put into shape (operosius excolenda), otherwise it would befall him as it had befallen all the others whose deeds, unsupported by the help of the learned, 'lie hidden in the vast heap of human frailty.' The king, or his humanistic chancellor, agreed to this, and promised that at least the Portuguese chronicles of African affairs should be translated into Italian, and sent to Florence to be done into Latin. Whether the promise was kept is not known. These pretensions are by no means so groundless as they may appear at first sight; for the form in which events, even the greatest, are told to the living and to posterity is anything but a matter of indifference. The Italian humanists, with their mode of exposition and their Latin style, had long the complete control of the reading world of Europe, and till last century the Italian poets were more widely known and studied than those of any other nation. The baptismal name of the Florentine Amerigo Vespucci was given, on account of his book of travels, to a new quarter of the globe, and if Paolo Giovio, with all his superficiality and graceful caprice, promised himself immortality, his expectation has not altogether been disappointed.
Civilization of the Renaissance in Italy: Table of Contents
url: www.ellopos.net/politics/renaissance/default.asp
Cf. The Ancient Greece * The Ancient Rome
The Eastern Roman Empire (Byzantium) * The Making of Europe