The original noble lays an obligation on
himself, the noble heir receives the obligation with his inheritance. But in any
case there is a certain contradiction in the passing-on of nobility from the
first noble to his successors. The Chinese, more logical, invert the order of
transmission; it is not the father who ennobles the son, but the son who, by
acquiring noble rank, communicates it to his forbears, by his personal efforts
bringing fame to his humble stock. Hence, when granting degrees of nobility,
they are graduated by the number of previous generations which are honoured;
there are those who ennoble only their fathers, and those who stretch back their
fame to the fifth or tenth grandparent. The ancestors live by reason of the
actual man, whose nobility is effective, active- in a word: is not was.[3]
[3]As in the
foregoing it is only a matter of bringing the word "nobility" back
to its original sense which excludes inheritance, this is not the place to
study the fact that a "nobility of blood" makes its appearance so
often in history. This question, then, is left untouched.
"Nobility" does not appear as a formal expression until the
Roman Empire, and then precisely in opposition to the hereditary nobles, then in
decadence. For me, then, nobility
is synonymous with a life of effort, ever set on excelling oneself, in passing
beyond what one is to what one sets up as a duty and an obligation. In this way
the noble life stands opposed to the common or inert life, which reclines
statically upon itself, condemned to perpetual immobility, unless an external
force compels it to come out of itself. Hence we apply the term mass to this
kind of man- not so much because of his multitude as because of his inertia. As
one advances in life, one realises more and more that the majority of men- and
of women- are incapable of any other effort than that strictly imposed on them
as a reaction to external compulsion. And for that reason, the few individuals
we have come across who are capable of a spontaneous and joyous effort stand out
isolated, monumentalised, so to speak, in our experience.