|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Page 62
In the constitutional struggle Varro did what seemed to him the duty of a citizen; but his heart was not in such party-doings-- "why," he complains on one occasion, "do ye call me from my pure life into the filth of your senate-house?" He belonged to the good old time, when the talk savoured of onions and garlic, but the heart was sound. His polemic against the hereditary foes of the genuine Roman spirit, the Greek philosophers, was only a single aspect of this old-fashioned opposition to the spirit of the new times; but it resulted both from the nature of the Cynical philosophy and from the temperament of Varro, that the Menippean lash was very specially plied round the cars of the philosophers and put them accordingly into proportional alarm--it was not without palpitation that the philosophic scribes of the time transmitted to the "severe man" their newly-issued treatises.
Philosophizing is truly no art. With the tenth part of the trouble with which a master rears his slave to be a professional baker, he trains himself to be a philosopher; no doubt, when the baker and the philosopher both come under the hammer, the artist of pastry goes off a hundred times dearer than the sage. Singular people, these philosophers! One enjoins that corpses be buried in honey-- it is a fortunate circumstance that his desire is not complied with, otherwise where would any honey-wine be left? Another thinks that men grow out of the earth like cresses. A third has invented a world-borer (--Kosmotorounei--) by which the earth will some day be destroyed.
-Postremo, nemo aegrotus quicquam somniat
Tam infandum, quod non aliquis dicat philosophus-.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/5-12-religion-culture-literature-art.asp?pg=62