|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Page 35
The Carthaginian army followed and likewise crossed the stream, on which rested the right Roman as well as the left Carthaginian wing. The Roman cavalry was stationed on the wings: the weaker portion consisting of burgesses, led by Paullus, on the right next the river; the stronger consisting of the allies, led by Varro, on the left towards the plain. In the centre was stationed the infantry in unusually deep files, under the command of the consul of the previous year Gnaeus Servilius.
Opposite to this centre Hannibal arranged his infantry in the form of a crescent, so that the Celtic and Iberian troops in their national armour formed the advanced centre, and the Libyans, armed after the Roman fashion, formed the drawn-back wings on either side. On the side next the river the whole heavy cavalry under Hasdrubal was stationed, on the side towards the plain the light Numidian horse. After a short skirmish between the light troops the whole line was soon engaged.
Where the light cavalry of the Carthaginians fought against the heavy cavalry of Varro, the conflict was prolonged, amidst constant charges of the Numidians, without decisive result. In the centre, on the other hand, the legions completely overthrew the Spanish and Gallic troops that first encountered them; eagerly the victors pressed on and followed up their advantage. But meanwhile, on the right wing, fortune had turned against the Romans.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/3-05-war-hannibal-cannae.asp?pg=35