|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Page 48
But the expedition narrowly escaped destruction at the crossing of the first Alpine chain, which rises precipitously like a wall, and over which only a single available path leads (over the Mont du Chat, near the hamlet Chevelu). The population of the Allobroges had strongly occupied the pass.
Hannibal learned the state of matters early enough to avoid a surprise, and encamped at the foot, until after sunset the Celts dispersed to the houses of the nearest town; he then seized the pass in the night Thus the summit was gained; but on the extremely steep path, which leads down from the summit to the lake of Bourget, the mules and horses slipped and fell.
The assaults, which at suitable points were made by the Celts upon the army in march, were very annoying, not so much of themselves as by reason of the turmoil which they occasioned; and when Hannibal with his light troops threw himself from above on the Allobroges, these were chased doubtless without difficulty and with heavy loss down the mountain, but the confusion, in the train especially, was further increased by the noise of the combat.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/3-04-hamilcar-hannibal.asp?pg=48