|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Page 5
When the Romans thus saw their hated and still dreaded foe involved in a greater danger than any ever brought on that foe by the Roman wars, they began more and more to regret the conclusion of the peace of 513 --which, if it was not in reality precipitate, now at least appeared so to all--and to forget how exhausted at that time their own state had been and how powerful had then been the standing of their Carthaginian rival. Shame indeed forbade their entering into communication openly with the Carthaginian rebels; in fact, they gave an exceptional permission to the Carthaginians to levy recruits for this war in Italy, and prohibited Italian mariners from dealing with the Libyans.
But it may be doubted whether the government of Rome was very earnest in these acts of friendly alliance; for, in spite of them, the dealings between the African insurgents and the Roman mariners continued, and when Hamilcar, whom the extremity of the peril had recalled to the command of the Carthaginian army, seized and imprisoned a number of Italian captains concerned in these dealings, the senate interceded for them with the Carthaginian government and procured their release.
The insurgents themselves appeared to recognize in the Romans their natural allies. The garrisons in Sardinia, which like the rest of the Carthaginian army had declared in favour of the insurgents, offered the possession of the island to the Romans, when they saw that they were unable to hold it against the attacks of the un-conquered mountaineers of the interior (about 515); and similar offers came even from the community of Utica, which had likewise taken part in the revolt and was now hard pressed by the arms of Hamilcar.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/rome/3-03-extension-italy.asp?pg=5