Dia Philippides, CENSUS of Modern Greek Literature

English-language translations of works of nineteenth and twentieth century Greek authors that were published in book-form in the period 1824-1987

Greek unicode polytonic fonts 

Page 23

Melissanthi (b. 1910) 

 

7.837     Melissanthi. Hailing the Ascending Morn: Selected Poems. Maria Voelker-Kamarinea, tr. and intro. Athens: Prosperos, 1987. 118 p. 

 

Melissinos, Stavros (b. 1929) 

 

7.839     Melissinos, Stavros. Kavafy, the One String-Lyre Player. [Nicholas Bassett, tr.]. Athens: Mangos Printers, 1979. 126 p.

Includes: “Excerpts on the Poetry of K.P. Kavafy from the Diary of Stavros Melissinos” (pp. 7-50) and Melissinos, “Rubaiyat” (4th edition) (pp. 55-118).

 

7.840     *Melissinos, Stavros. The Lady and the Gamekeeper. A stage play based on the story “Lady Chatterley’s Lover” by D.H. Lawrence. Stavros Melissinos, tr. with the assistance of Carola Matthews. Athens, 1969. 94 p. 

7.841     *Melissinos, Stavros. Persian Rubaiyat. F. Ragovin, tr. Athens: Pergamali, 1965. 85 p. Bilingual edition. 

7.842     Melissinos, Stavros. Persian Rubaiyat. Nicholas Bassett, tr. Athens: The Author, 1959. 3rd edition, 1968. 95 p. Bilingual version. 5th edition in English as Rubaiyat, 1981. 111 p.; 6th edition as Athenian ‘Rubaiyat’, 1986. 112 p. The left pages contain the Greek written in the Latin alphabet. 

 

Mitras, Michael (b. 1944) 

 

7.843     *_____ Discretive Transitions. Nottingham: Zenos Publications, 1983. 16 p. 

 

Mitropoulou, Mona (b. 1926) 

 

7.846     *_____ From ‘Yellow’ to ‘Nostos’. David Phillip, tr. London: Narcis, 1974. 46 p.

Previous Page / First / Next

Next Part : The Eighteenth Century and Later Greek Literature (P-Z) 

The Greek Word Library

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/modern/modern-greek-translated.asp?pg=23