Dia Philippides, CENSUS of Modern Greek Literature

English-language translations of works of nineteenth and twentieth century Greek authors that were published in book-form in the period 1824-1987

Greek unicode polytonic fonts 

Page 15

Goumas, Giannis (b. 1940) 

 

7.483     Goumas, Yannis. Athenians Go to Work. Knotting, Bedfordshire: The Sceptre Press, 1978. 41 p.

No translator mentioned.

 

7.484     Goumas, Yannis. Signing on and Other Poems 1974-1977. Knotting, Bedfordshire: The Sceptre Press, 1977. 48 p.

No translator mentioned. 

 

Haviaras, Stratis (b. 1935) 

 

7.486     Haviaras, Stratis. The Heroic Age. New York: Simon and Schuster, 1984. 352 p. Also: [Great Britain]: Methuen, 1985; A King Penguin. Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1986. 352 p.

Originally written in English. Translated into Greek as Τὰ Ἡρωικὰ Χρόνια by Nestoras Chounos. Athens: Ἐκδόσεις Bell, 1985. 398 p.

 

7.487     Haviaras, Stratis. When the Tree Sings. Drawings by Fred Marcellino. New York: Simon and Schuster, 1979. 219 p.

Subsequently published in Greek as Ὅταν τραγουδοῦσαν τὰ δέντρα. Athens: Hermes, 1980. 259 p.  

 

Kakavelakis, Dimitris (b. 1927) 

 

7.511     *Kakavelakis, Dimitris. Massa Confusa or A Vision for America. Athan Anagnostopoulos, tr. Contemporary Poetry. Brookline, Mass.: Hellenic College Press, 1982. 50 p.  

Previous Page / First / Next

Next Part : The Eighteenth Century and Later Greek Literature (P-Z) 

The Greek Word Library

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/modern/modern-greek-translated.asp?pg=15