|
Translated from the Greek original by Frederick Crombie.
This Part: 128 Pages
Page 20
And if one were to apply this expression to men who are the "artificers of persuasion," [4571] he would not be wrong; for it is possible for a man who has thoroughly learned the principles of rhetoric, and who employs them properly, to do his utmost to persuade, and yet appear to fail, because he cannot overcome the will of him who ought to yield to his persuasive arts. Moreover, that persuasion does not come from God, although persuasive words may be uttered by him, is distinctly taught by Paul, when he says: "This persuasion cometh not of him that calleth you." [4572] Such also is the view indicated by these words: "If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land; but if ye refuse and rebel, a sword shall devour you." [4573] For that one may (really) desire what is addressed to him by one who admonishes, and may become deserving of those promises of God which he hears, it is necessary to secure the will of the hearer, and his inclination to what is addressed to him. And therefore it appears to me, that in the book of Deuteronomy the following words are uttered with peculiar emphasis: "And now, O Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, and to walk in all His ways, and to love Him, and to keep His commandments?" [4574]
[4571] peithous demiourgon.
[4572] Cf. Gal. v. 8.
[4573] Cf. Isa. i. 19, 20.
[4574] Cf. Deut. x. 12, 13.
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/fathers/origen/contra-celsum-4.asp?pg=20