|
Translated by Alexander Roberts and James Donaldson.
113 Pages
Page 61
For we are expressly prohibited from exercising a deceptive art: "For thou shalt not make," says the prophet, "the likeness of anything which is in heaven above or in the earth beneath." [916]
For can we possibly any longer suppose the Demeter, and the Core, and the mystic Iacchus of Praxiteles, to be gods, and not rather regard the art of Leucippus, or the hands of Apelles, which clothed the material with the form of the divine glory, as having a better title to the honour? But while you bestow the greatest pains that the image may be fashioned with the most exquisite beauty possible, you exercise no care to guard against your becoming like images for stupidity. Accordingly, with the utmost clearness and brevity, the prophetic word condemns this practice: "For all the gods of the nations are the images of demons; but God made the heavens, and what is in heaven." [917] Some, however, who have fallen into error, I know not how, worship God's work instead of God Himself,--the sun and the moon, and the rest of the starry choir,--absurdly imagining these, which are but instruments for measuring time, to be gods; "for by His word they were established, and all their host by the breath of His mouth." [918]
[916] Ex. xx. 4. [Clement even regards the art of painters and sculptors as unlawful for Christians.]
[917] Ps. xcvi. 5.
[918] Ps. xxxiii. 6.
Clement of Alexandria Home Page
Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion |
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/fathers/clement-alexandria/exhortation-heathen.asp?pg=61