|
HOME | GREEK LANGUAGE | LIBRARIES | BLOG | HELP | SEARCH | FREEWARE | BOOKSTORE |
|
|
Translated by Stephen MacKenna and B. S. Page.
Plotinus Resources OnLine and in Print
|
» Contents of this Ennead
129 pages - You are on Page 71
And finally, it is of common knowledge that, when the understanding is possessed of the entire act undertaken and has no reason to foresee any departure from the normal, it will no longer observe the detail; in a process unfailingly repeated without variation, attention to the unvarying detail is idleness.
So it is with the stars. They pass from point to point, but they move on their own affairs and not for the sake of traversing the space they actually cover; the vision of the things that appear on the way, the journey by, nothing of this is their concern: their passing this or that is of accident not of essence, and their intention is to greater objects: moreover each of them journeys, unchangeably, the same unchanging way; and again, there is no question to them of the time they spend in any given section of the journey, even supposing time division to be possible in the case. All this granted, nothing makes it necessary that they should have any memory of places or times traversed. Besides this life of the ensouled stars is one identical thing [since they are one in the All-Soul] so that their very spatial movement is pivoted upon identity and resolves itself into a movement not spatial but vital, the movement of a single living being whose act is directed to itself, a being which to anything outside is at rest, but is in movement by dint of the inner life it possesses, the eternal life. Or we may take the comparison of the movement of the heavenly bodies to a choral dance; if we think of it as a dance which comes to rest at some given period, the entire dance, accomplished from beginning to end, will be perfect while at each partial stage it was imperfect: but if the dance is a thing of eternity, it is in eternal perfection. And if it is in eternal perfection, it has no points of time and place at which it will achieve perfection; it will, therefore, have no concern about attaining to any such points: it will, therefore, make no measurements of time or place; it will have, therefore, no memory of time and place.
If the stars live a blessed life in their vision of the life inherent in their souls, and if, by force of their souls’ tendency to become one, and by the light they cast from themselves upon the entire heavens, they are like the strings of a lyre which, being struck in tune, sing a melody in some natural scale . . . if this is the way the heavens, as one, are moved, and the component parts in their relation to the whole — the sidereal system moving as one, and each part in its own way, to the same purpose, though each, too, hold its own place — then our doctrine is all the more surely established; the life of the heavenly bodies is the more clearly an unbroken unity.
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/plotinus/enneads-4.asp?pg=71
