Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-philebus.asp?pg=9

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
PLATO HOME PAGE  /  PLATO COMPLETE WORKS  /  SEARCH PLATO WORKS  

Plato : PHILEBUS

Persons of the dialogue: Socrates - Protarchus - Philebus
Translated by Benjamin Jowett - 79 Pages - Greek fonts
Search Plato's works / Plato Anthology / The Greek Word Library

Plato notes @ Elpenor = Note by Elpenor 

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Plato in print

79 Pages


Page 9

Soc. I may illustrate my meaning by the letters of the alphabet, Protarchus, which you were made to learn as a child.

Pro. How do they afford an illustration?

Soc. The sound which passes through the lips whether of an individual or of all men is one and yet infinite.

Pro. Very true.

Soc. And yet not by knowing either that sound is one or that sound is infinite are we perfect in the art of speech, but the knowledge of the number and nature of sounds is what makes a man a grammarian.

Pro. Very true.

Soc. And the knowledge which makes a man a musician is of the same kind.

Pro. How so?

Soc. Sound is one in music as well as in grammar?

Pro. Certainly.

Soc. And there is a higher note and a lower note, and a note of equal pitch: - may we affirm so much?

Pro. Yes.

Soc. But you would not be a real musician if this was all that you knew; though if you did not know this you would know almost nothing of music.

Pro. Nothing.

Soc. But when you have learned what sounds are high and what low, and the number and nature of the intervals and their limits or proportions, and the systems compounded out of them, which our fathers discovered, and have handed down to us who are their descendants under the name of harmonies; and the affections corresponding to them in the movements of the human body, which when measured by numbers ought, as they say, to be called rhythms and measures; and they tell us that the same principle should be applied to every one and many; - when, I say, you have learned all this, then, my dear friend, you are perfect; and you may be said to understand any other subject, when you have a similar grasp of it. But the, infinity of kinds and the infinity of individuals which there is in each of them, when not classified, creates in every one of us a state of infinite ignorance; and he who never looks for number in anything, will not himself be looked for in the number of famous men.

Pro. I think that what Socrates is now saying is excellent, Philebus.

Previous Page / First / Next

  Plato Home Page / Bilingual Anthology   Plato Search ||| Aristotle

Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-philebus.asp?pg=9

Copyright : Elpenor 2006 -