|
From, A Handbook of Mythology, New York 1886
{ } = Page Numbers in the print edition, [ ] = Footnote Numbers
Page 8
Proceeding further Heracles recognized Ascalaphus, who, as we have seen in the history of Demeter, had revealed the fact that Persephone had swallowed the seeds of a pomegranate offered to her by her husband, which bound her to Aïdes for ever. Ascalaphus was groaning beneath a huge rock which Demeter in her anger had hurled upon him, and which Heracles now removed, releasing the sufferer.
Before the gates of his palace stood Aïdes the mighty ruler of the lower world, and barred his entrance; but Heracles, aiming at him with one of his unerring darts, shot him in the shoulder, so that for the first time the god experienced the agony of mortal suffering. Heracles then demanded of him permission to take Cerberus to the upper-world, and to this Aïdes consented on condition that he should secure him unarmed. Protected by his breastplate and lion's skin Heracles went in search of the monster, whom he found at the mouth of the river Acheron. Undismayed by the hideous barking which proceeded from his three heads, he seized the {251} throat with one hand and the legs with the other, and although the dragon which served him as a tail bit him severely, he did not relinquish his grasp. In this manner he conducted him to the upper-world, through an opening near Troezen in Argolia.
When Eurystheus beheld Cerberus he stood aghast, and despairing of ever getting rid of his hated rival, he returned the hell-hound to the hero, who restored him to Aïdes, and with this last task the subjection of Heracles to Eurystheus terminated.
Cf.
A Day in Old Athens *
A Short History
of Greek Philosophy
Toynbee, Ancient Greek History and the West * Livingstone, On the Ancient Greek Literature
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/mythology3.asp?pg=8