E. M. Berens
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome

From, A Handbook of Mythology, New York 1886
{ } = Page Numbers in the print edition,   [ ] = Footnote Numbers

Table of Contents \ Greek Fonts \ More Greek Resources

HOMER

PLATO

ARISTOTLE

THE GREEK OLD TESTAMENT (SEPTUAGINT)

THE NEW TESTAMENT

PLOTINUS

DIONYSIUS THE AREOPAGITE

MAXIMUS CONFESSOR

SYMEON THE NEW THEOLOGIAN

CAVAFY

More...

Page 5

The most important of these divinities may have been something more than the mere creations of an active and poetical imagination. They were possibly human beings who had so distinguished themselves in life by their preeminence over their fellow-mortals that after death they were deified by the people among whom they lived, and the poets touched with their magic wand the details of lives, which, in more prosaic times, would simply have been recorded as illustrious.

{10}

It is highly probable that the reputed actions of these deified beings were commemorated by bards, who, travelling from one state to another, celebrated their praise in song; it therefore becomes exceedingly difficult, nay almost impossible, to separate bare facts from the exaggerations which never fail to accompany oral traditions.

In order to exemplify this, let us suppose that Orpheus, the son of Apollo, so renowned for his extraordinary musical powers, had existed at the present day. We should no doubt have ranked him among the greatest of our musicians, and honoured him as such; but the Greeks, with their vivid imagination and poetic license, exaggerated his remarkable gifts, and attributed to his music supernatural influence over animate and inanimate nature. Thus we hear of wild beasts tamed, of mighty rivers arrested in their course, and of mountains being moved by the sweet tones of his voice.  The theory here advanced may possibly prove useful in the future, in suggesting to the reader the probable basis of many of the extraordinary accounts we meet with in the study of classical mythology.

And now a few words will be necessary concerning the religious beliefs of the Romans. When the Greeks first settled in Italy they found in the country they colonized a mythology belonging to the Celtic inhabitants, which, according to the Greek custom of paying reverence to all gods, known or unknown, they readily adopted, selecting and appropriating those divinities which had the greatest affinity to their own, and thus they formed a religious belief which naturally bore the impress of its ancient Greek source. As the primitive Celts, however, were a less civilized people than the Greeks, their mythology was of a more barbarous character, and this circumstance, combined with the fact that the Romans were not gifted with the vivid imagination of their Greek neighbours, leaves its mark on the Roman mythology, which is far less fertile in fanciful conceits, and deficient in all those fairy-like stories and wonderfully poetic ideas which so strongly characterize that of the Greeks.

Previous Page / First / Next

Cf. A Day in Old Athens * A Short History of Greek Philosophy
Toynbee, Ancient Greek History and the West * Livingstone, On the Ancient Greek Literature

The Greek Word Library

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/mythology.asp?pg=5