|
Translated by Stephen MacKenna and B. S. Page.
» Contents of this Ennead
128 pages - You are on Page 8
Place and climate, no doubt, produce constitutions warmer or colder; and the parents tell on the offspring, as is seen in the resemblance between them, very general in personal appearance and noted also in some of the unreflecting states of the mind.
None the less, in spite of physical resemblance and similar environment, we observe the greatest difference in temperament and in ideas: this side of the human being, then, derives from some quite other Principle [than any external causation or destiny]. A further confirmation is found in the efforts we make to correct both bodily constitution and mental aspirations.
If the stars are held to be causing principles on the ground of the possibility of foretelling individual fate or fortune from observation of their positions, then the birds and all the other things which the soothsayer observes for divination must equally be taken as causing what they indicate.
Some further considerations will help to clarify this matter:
The heavens are observed at the moment of a birth and the individual fate is thence predicted in the idea that the stars are no mere indications, but active causes, of the future events. Sometimes the Astrologers tell of noble birth; “the child is born of highly placed parents”; yet how is it possible to make out the stars to be causes of a condition which existed in the father and mother previously to that star pattern on which the prediction is based?
Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/plotinus/enneads-3.asp?pg=8