Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/plato/plato-politeia-3.asp?pg=26

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
PLATO HOME PAGE  /  PLATO COMPLETE WORKS  /  SEARCH PLATO WORKS  

Plato : POLITEIA

Persons of the dialogue: Socrates - Glaucon - Polemarchus
 - Adeimantus - Cephalus - Thrasymachus - Cleitophon

Translated by Benjamin Jowett - 77 Pages (Part 3) - Greek fonts
Search Plato's works / Plato Anthology / The Greek Word Library

Plato notes @ Elpenor = Note by Elpenor 

POLITEIA part 3 of 4, 5

Part 1 / 2

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Plato in print

This Part: 77 Pages


Part 3 Page 26

Such differences commonly originate in a disagreement about the use of the terms 'mine' and 'not mine,' 'his' and 'not his.'

Exactly so.

And is not that the best-ordered state in which the greatest number of persons apply the terms 'mine' and 'not mine' in the same way to the same thing?

Quite true.

Or that again which most nearly approaches to the condition of the individual —as in the body, when but a finger of one of us is hurt, the whole frame, drawn towards the soul as a center and forming one kingdom under the ruling power therein, feels the hurt and sympathizes all together with the part affected, and we say that the man has a pain in his finger; and the same expression is used about any other part of the body, which has a sensation of pain at suffering or of pleasure at the alleviation of suffering.

Very true, he replied; and I agree with you that in the best-ordered state there is the nearest approach to this common feeling which you describe.

Then when any one of the citizens experiences any good or evil, the whole state will make his case their own, and will either rejoice or sorrow with him?

Yes, he said, that is what will happen in a well-ordered state.

It will now be time, I said, for us to return to our state and see whether this or some other form is most in accordance with these fundamental principles.

Very good.

Our state like every other has rulers and subjects?

True.

All of whom will call one another citizens?

Of course.

But is there not another name which people give to their rulers in other states?

Generally they call them masters, but in democratic states they simply call them rulers.

Previous Page / First / Next Page of this part

Politeia part 4 of 5. Part 1 / 2. You are at part 3

  Plato Home Page / Bilingual Anthology   Plato Search ||| Aristotle

Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/plato/plato-politeia-3.asp?pg=26

Copyright : Elpenor 2006 -