Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/euripides/bacchae.asp?pg=23

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
EURIPIDES HOME PAGE  /  EURIPIDES POEMS  

Euripides' BACCHAE Complete

Translated, with notes, by Th. Buckley.

Euripides Bilingual Anthology  Studies  Euripides in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
58 pages - You are on Page 23

Messenger: Pentheus, ruler o'er this Theban land, I come, having left
Cithaeron, where never have the brilliant flakes of white snow fallen.[39]

Pentheus: But bringing what important news are you come?

Messenger: Having seen the holy Bacchae, who driven by madness have darted their
fair feet from this land, have I come, wishing to tell you and the city, O
king, what awful things they do, things beyond marvel; and I wish to hear
whether in freedom of speech I shall tell you the matters there, or whether
I shall repress my report, for I fear, O king, the hastiness of thy mind,
and your keen temper, and too imperious disposition.[40]

Pentheus: Speak, as you shall be in all things blameless as far as I am
concerned; for it is not meet to be wrath with the just; and in proportion
as you speak worse things of the Bacchae, so much the more will we punish
this man who has taught these tricks to the women.

[39] ανεισαν, solvuntur, liquescunt. Brodeus.

[40] Cf. Soph Ant. 243 sqq.

Previous Page / First / Next Page of Bacchae
Euripides Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Aeschylus ||| Sophocles
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

  Euripides Complete Works   Euripides Home Page & Bilingual Anthology
Euripides in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/euripides/bacchae.asp?pg=23