Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/aristophanes/lysistrata.asp?pg=16

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
ARISTOPHANES HOME PAGE  /  ARISTOPHANES POEMS  

Aristophanes' LYSISTRATA Complete

A Literal Translation, with Notes.

Aristophanes Bilingual Anthology  Studies  Aristophanes in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
69 pages - You are on Page 16

CALONICE. Oh! the fine red blood! how well it flows!

LAMPITO. And what a delicious savour, by the goddesses twain!

LYSISTRATA. Now, my dears, let me swear first, if you please.

CALONICE. No, by the goddess of love, let us decide that by lot.

LYSISTRATA. Come then, Lampito, and all of you, put your hands to the bowl; and do you, Calonice, repeat in the name of all the solemn terms I am going to recite. Then you must all swear, and pledge yourselves by the same promises.--"I will have naught to do whether with lover or husband...."

CALONICE. I will have naught to do whether with lover or husband....

LYSISTRATA. Albeit he come to me with stiff and standing tool....

CALONICE. Albeit he come to me with stiff and standing tool.... Oh! Lysistrata, I cannot bear it!

LYSISTRATA. I will live at home in perfect chastity....

CALONICE. I will live at home in perfect chastity....

LYSISTRATA. Beautifully dressed and wearing a saffron-coloured gown....

CALONICE. Beautifully dressed and wearing a saffron-coloured gown....

Previous Page / First / Next Page of Aristophanes LYSISTRATA
Aristophanes Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Aeschylus ||| Sophocles ||| Euripides
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

  Aristophanes Complete Works   Aristophanes Home Page & Bilingual Anthology
Aristophanes in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/aristophanes/lysistrata.asp?pg=16