Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/aristophanes/frogs.asp?pg=81

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
ARISTOPHANES HOME PAGE  /  ARISTOPHANES POEMS  

Aristophanes' FROGS Complete

A Literal Translation, with Notes.

Aristophanes Bilingual Anthology  Studies  Aristophanes in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
88 pages - You are on Page 81

DIONYSUS. Let go! let go! Here again our friend Aeschylus' verse drags down the scale; 'tis because he has thrown in Death, the weightiest of all ills.

EURIPIDES. And I Persuasion; my verse is excellent.

DIONYSUS. Persuasion has both little weight and little sense. But hunt again for a big weighty verse and solid withal, that it may assure you the victory.

EURIPIDES. But where am I to find one--where?

DIONYSUS. I'll tell you one: "Achilles has thrown two and four."[525] Come, recite! 'tis the last trial.

EURIPIDES. "With his arm he seized a mace, studded with iron."[526]

AESCHYLUS. "Chariot upon chariot and corpse upon corpse."[527]

DIONYSUS (to Euripides) There you're foiled again.

EURIPIDES. Why?

[525] From the 'Telephus' of Euripides, in which he introduces Achilles playing at dice. This line was also ridiculed by Eupolis.

[526] From Euripides' 'Meleager.' All these plays, with the one exception of the 'Medea,' are lost.

[527] From the 'Glaucus Potniensis,' a lost play of Aeschylus.

Previous Page / First / Next Page of Aristophanes FROGS
Aristophanes Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Aeschylus ||| Sophocles ||| Euripides
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

  Aristophanes Complete Works   Aristophanes Home Page & Bilingual Anthology
Aristophanes in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-Greece/aristophanes/frogs.asp?pg=81